Say You'll Be There [Croatian translation]
Say You'll Be There [Croatian translation]
Reci da ćeš biti tamo
Kunem se da ću ti dati sve što radost može donijeti
Zadnji put kad smo ovako razgovarali odlučila sam da trebamo biti prijatelji
Da,
ali sada se vrtimo u krug, reci mi hoće li ovaj deja vu ikad završiti?
Oh
Sada mi reci da si se zaljubio
pa, to nikad nisam očekivala
Ovaj put moraš to mirno podnijeti, jer bacaš previše emocija na mene
Ali svaka budala vidi da se zaljubljujemo, moram te urazumiti
Kunem se da ću ti dati sve što radost može donijeti
(Dajem ti sve)
I sve što želim od tebe je obećanje da ćeš biti tamo
Reci da ćeš biti tamo
(Reci da ćeš biti tamo)
Nećeš li pjevati sa mnom
Ako izračunaš dva i dva vidjet ćeš što je zapravo naše prijateljstvo
(Oh)
Ako ne možeš podnijeti ovo izjednačavanje izgleda da ću ti morati pokazati izlazna vrata
Nema potrebe da mi kažeš da me voliš
Bolje da to ostane neizrečeno
Ja (ja) ti dajem sve (dajem ti sve)
sve što radost može donijeti, kunem se (da, kunem se)
i (i) sve što želim od tebe (sve što želim od tebe) je obećanje
(je obećanje) da ćeš biti tamo
Da, želim te
Svaka budala vidi da se zaljubljujemo, moram te urazumiti
Dat ću sve, kunem se
Samo obećaj da ćeš biti tamo
Dajem ti sve (dajem ti sve)
sve što radost (sve što radost može donijeti) može donijeti
Kunem se (da, kunem se)
i sve što želim od tebe (sve što želim od tebe) je obećanje
(Želim da obećaš da) da ćeš biti tamo (uvijek biti tamo)
Dajem ti sve (dajem ti sve) sve što radost
(sve što radost može donijeti) može donijeti, kunem se (da, kunem se) i sve što želim od tebe (sve što želim od tebe) je obećanje
(Želim da obećaš da)
ćeš biti tamo (uvijek biti tamo)
- Artist:Spice Girls
- Album:Spice (1996)