Say My Name [French translation]

Dis mon nom, dis mon nom

Quand personne n'est autour, dis "Bébé, je t'aime"

Si tu ne joues pas à un jeu

Dis mon nom, dis mon nom

Tu as une attitude louche, tu ne m'appelles pas bébé

Pourquoi ce changement soudain ?

Dis mon nom, dis mon nom

Si personne n'est autour, dis "Bébé, je t'aime"

Si tu ne joues pas à un jeu

Dis mon nom, dis mon nom

Tu as une attitude louche, tu ne m'appelles pas bébé

Tu ferais mieux de dire mon nom

N'importe quand

Je t'aurais appelé, tu m'aurais dit

"Bébé, comment ta journée se passe ?"

Mais aujourd'hui, ce n'est plus pareil

Chaque mot est "Uh uh", "Ouais, ok"

Se pourrait-il que tu sois à la maison avec une autre femme ?

Si tu nous a amené jusque là*

Tout d'abord, laisse-moi te dire

Je ne suis pas du genre à rester là à rien faire et être manipulée

Alors prouve-moi

Que je suis la fille que tu mérites

Pourquoi ne dis-tu pas les choses que tu m'as dites hier ?

Je sais que tu dis que je m'invente des choses

Quelque chose ne va pas, c'est ainsi qu'il paraît

Il n'y a aucune raison que tu agisses bizarrement

Si personne ne te tiens loin de moi

Car je sais comment tu fonctionnes

Quand tu me dis tout deux fois

Pourquoi ne peux-tu pas dire la vérité ?

Si il y a quelqu'un, dis-moi seulement qui

C'est quoi le problème ?

Dis la vérité, avec qui es-tu ?

Ca te plairait si j'arrivais avec ma clique ?

N'essaye pas de changer de sujet

De me dire que tu dois partir

Quand même pas deux secondes avant tu dis que tu viens de rentrer à la maison

C'est difficile de croire que tu es à la maison tout seul

Quand je viens à peine d'entendre la voix, la voix de quelqu'un d'autre

Juste une question, pourquoi as-tu le sentiment de devoir mentir ?

Tu te fais avoir à ton propre jeu

Quand tu ne peux pas dire mo nom

Où sont les filles ?

(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah)

Peux-tu le dire ça, allez

(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah)

Toutes les filles disent

(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah)

Quoi ? Je ne vous entends pas

(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah)

Toutes mes filles disent

(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah)

Toutes les filles disent

Détruis-le

(Oh woo, oh)

Quoi quoi quoi

D.C, ramène nous à l'interlude allez

• Artist:Destiny's Child
• Album:The Writings On The Wall (1999)