Savages [Hungarian translation]

A gyilkolásnak sosincs vége

És a háborúnak se

A legalkalmasabbak élik túl

Gazdagok a szegények ellen

A nap végére

Ez egy emberi jellemvonás

Mélyen elrejtve a DNS-ünkben

Egy ember tud bombát építeni

Egy másik versenyt tud futni

Hogy megmentsék valaki életét, aztán a képébe robbantsák

Nem én vagyok az egyetlen, akinek nehéz megértenie

Nem Istentől félek

Hanem az embertől

Ez folyik a vérünkben

Ez folyik az ereinkben

Ez folyik a génjeinkben

A DNS-ünkben van

Az emberek nem fognak úgy viselkedni, ahogy gondoljuk, hogy kéne

Igen, tudunk rosszak lenni, ahogyan jók is

Mindenek alatt, csak vademberek vagyunk

Ingek, nyakkendők és házasságok mögé rejtve

Hogyan várhatunk el bármit is?

Csak állatok vagyunk, akik még mindig mászni tanulnak

Élünk, meghalunk

Lopunk, ölünk, hazudunk

Pont mint az állatok

Csak sokkal kevesebb kegyelemmel

Nevetünk, sírunk

Mint a kisbabák éjszaka

Az emberi faj

Örökké vad marad

Új nap, új megerőszakolás története

Új mélyre ásott ketyeg bomba robban fel

Nem én vagyok az egyetlen, akinek nehéz megértenie

Nem Istentől félek

Hanem az embertől

Láthatod a hírekben

Nézheted a TV-ben

Olvashatod a telefonodon

Mondhatod, hogy ez nyugtalanító

Az emberek nem fognak úgy viselkedni, ahogy gondoljuk, hogy kéne

Igen, tudunk rosszak lenni, ahogyan jók is

Mindenek alatt, csak vademberek vagyunk

Ingek, nyakkendők és házasságok mögé rejtve

Hogyan várhatunk el bármit is?

Csak állatok vagyunk, akik még mindig mászni tanulnak

Mindenek alatt, csak vademberek vagyunk

Ingek, nyakkendők és házasságok mögé rejtve

Az igazság ott van mindannyiunkban, bölcsőtől a sírig

Csak állatok vagyunk, akik még mindig viselkedni tanulnak

Minden gyűlölet, ami egy generációból jön

Akinek megvan minden és semmit se irányít a kísértés

Arra születtünk hogy visszaéljünk, elsüssünk egy pisztolyt és fussunk

Vagy valami elromlott bennünk?

Ez egy emberi jellemvonás vagy tanult viselkedés

Magadért ölsz, vagy a megmentődért?

Mindenek alatt, csak vademberek vagyunk

Ingek, nyakkendők és házasságok mögé rejtve

Hogyan várhatunk el bármit is?

Csak állatok vagyunk, akik még mindig mászni tanulnak

Mindenek alatt, csak vademberek vagyunk

Ingek, nyakkendők és házasságok mögé rejtve

Az igazság ott van mindannyiunkban, bölcsőtől a sírig

Csak állatok vagyunk, akik még mindig viselkedni tanulnak

• Artist:Marina (United Kingdom)
• Album:Froot