Sara [French translation]

Je me suis allongé sur une dune, je regardais le ciel

Quand les enfants étaient petits et jouaient sur la plage

Tu venais derrière moi, je te voyais passer

Tu étais toujours si proche et à portée de main.

Sara, Sara

Qu'est-ce qui pouvait te faire changer d'avis ?

Sara, Sara

Si facile à regarder, si difficile à définir.

Je peux encore les voir jouer avec leurs seaux sur le sable

Ils courent vers l'eau pour remplir leurs seaux

Je peux encore voir les coquillages tomber de leurs mains

ils se suivent regrimpant la colline.

Sara, Sara

Doux ange vierge, doux amour de ma vie

Sara, Sara

Bijou rayonnant, épouse mystique.

Dormant dans le bois près d'un feu dans la nuit

Buvant du rhum blanc dans un bar du Portugal

Ils jouent à saute-mouton et écoutant l'histoire de Blanche-Neige

Toi à la place du marché à Savanna-la-Mar.

Sara, Sara

Tout est si clair, je ne pourrais jamais oublier

Sara, Sara

T' aimer est la seule chose que jamais je ne regretterais.

Je peux encore entendre les sons de ces cloches méthodistes

J'avais pris le remède et je venais juste de passer

Rester debout pour la journée à l'Hôtel Chelsea

En train d'écrire "Dame triste des terres basses" pour toi.

Sara, Sara

Partout où nous voyageons, nous ne nous sommes jamais séparés

Sara, Sara

Belle dame, si chère à mon coeur.

Comment je t'ai rencontré? Je ne sais pas

Un messager ma envoyé dans une tempête tropicale

Tu étais là un hiver, au clair de lune sur la neige

Et sur Lily Pond Lane quand le temps était chaud.

Sara, Sara

Scorpion Sphinx dans une robe de calicot

Sara, Sara

Tu dois me pardonner pour mon indignité.

Maintenant, la plage est déserte, sauf pour quelques varech

Et un morceau d'un vieux navire qui se trouve sur la rive

Tu as toujours répondu présente quand j'avais besoin de ton aide

“ Donne-moi un plan et la clé de ta porte. “

Sara, Sara

Nymphe glamour avec sa flèche et son arc

Sara, Sara

Ne me quitte jamais, ne t'en va jamais.

• Artist:Bob Dylan
• Album:Desire (1976)