Sand Överallt [Ukrainian translation]

Ми будуємо замки із піску і хочемо дотягнутися до самого сонця,

Але зробити це самому, безумовно, надто складно.

З усього, що зі мною сталося, чого я навчилася і чого досягнула тут,

Найбільшим все таки було кохання.

Мрії з'являються, мрії зникають.

Спимо все своє життя.

Те, чого я прагнула глибоко в душі, постійно було тут.

Щастя приходить, щастя іде.

Але найбільшим все таки було кохання.

Так багато зайвого носимо з собою.

Воно може висипатися з моїх долонь.

Всюди пісок.

Воно приходить, йде і повертається.

Всюди пісок

Ти не можеш втримати все, що отримуєш.

Кинь це, ти можеш

Трохи сюди, трохи туди, так, все ж…

Всюди пісок.

Я бачу замки із піску, які відносить в море.

Більшість речей викидає у море,

Як усі добрі поради про те, як стати ідеальним тут.

Ні, дякую, звісно, але я знаю, що роблю.

Мрії приходять, мрії зникають.

Спимо все своє життя.

Те, чого я прагнула глибоко в душі, постійно було тут.

Щастя приходить, щастя іде.

Але найбільшим все таки було кохання.

Так багато зайвого носимо з собою.

Воно може висипатися з моїх долонь.

Всюди пісок.

Воно приходить, йде і повертається.

Всюди пісок

Ти не можеш втримати все, що отримуєш.

Кинь це, ти можеш

Трохи сюди, трохи туди, так, все ж…

Всюди пісок.

Я писала своє ім’я на піску –

Море просто змивало його.

Намагалася зберегти його –

Море било і сміялося з мене.

Щастя приходить, щастя іде.

Але головним все таки було кохання

Так багато зайвого носимо з собою.

Воно може висипатися з моїх долонь.

Всюди пісок.

Воно приходить, йде і повертається.

Всюди пісок

Ти не можеш втримати все, що отримуєш.

Кинь це, ти можеш

Трохи сюди, трохи туди, так, все ж…

Всюди пісок.

Воно може висипатися з моїх долонь.

Всюди пісок.

Воно приходить, йде і повертається.

Всюди пісок

Ти не можеш втримати все, що отримуєш.

Кинь це, ти можеш

Трохи сюди, трохи туди, так, все ж…

Всюди пісок.

• Artist:Laleh
• Album:Vänta!