Σαν Με Κοιτάς [San me kitas] [English translation]

Σαν με κοιτάς

ηλιοβασίλεμα στα μάτια σου, φωτιά

καίγομαι μέσα στη δική σου τη ματιά

λιώνω σαν φλόγα την αυγή σαν με κοιτάς.

Σαν με κρατάς

είναι τα μπράτσα σου μια θάλασσα πλατιά

που μέσα χάνομαι και πνίγομαι βαθιά

μες στα μαβιά της τα νερά σαν με κρατάς.

Μη μου μιλάς

νιώσε στα στήθη μου τους κτύπους της καρδιάς

μες στην παλάμη μου το ρίγος της νυχτιάς

να μ’ αγαπάς, να μ’ αγαπάς, να μ’ αγαπάς.

Και σ’ αγαπώ

δεν έχω τίποτ’ άλλο, τίποτα να πω

το καλοκαίρι αυτό θα σβήσω, θα χαθώ

άσε με απλά να σ’ αγαπώ, να σ’ αγαπώ.

• Artist:Afroditi Manou
• Album:Εκείνο το καλοκαίρι 1971