Самба белого мотылька [Samba belogo motyl'ka] [Spanish translation]

Tu amaba tanto las flores llamativos,

Sobre ellos como mariposa tu volaba

Y a los pretendientes dando motivos,

El corazón a nadie tu entregaba.

Pero esta flor de color rojo vivo y fogoso,

Un día a recoger tu deseaba

Y otra vez como la blanca mariposa,

Hacia la luz brillante tu volaba.

Pero eso, no es un juego,

La amistad tuya con el fuego!

Samba de la blanca mariposa,

Cerca de la luz peligrosa!

Cuida a tus alitas delgaditas a no quemar...

Es mejor poco, pero con gozo,

Vivir como la blanca mariposa

Y volando cerca de la tierra, por allí...

La vida debe ser buena, como no,

Eligiendo lo que el corazón agrada.

El solo poquito la quemo...

Ella no por mucho, pero lo amaba.

Al final, eso no fue un juego,

Para la mariposa ser amiga del fuego!

Samba de la blanca mariposa,

Cerca de la luz peligrosa!

Cuida a tus alitas delgaditas a no quemar...

Es mejor poco, pero con gozo,

Vivir como la blanca mariposa

Y volando cerca de la tierra, por allí...

Samba de la blanca mariposa,

Cerca de la luz peligrosa!

Cuida a tus alitas delgaditas a no quemar...

Es mejor poco, pero con gozo,

Vivir como la blanca mariposa

Y volando cerca de la tierra, por allí...

• Artist:Valery Meladze