Salut [Polish translation]

Cześć, to znów ja!

Cześć, jak się masz?

Wydaje się, że minęło tyle czasu!

Z dala od domu myślałem o tobie.

Trochę za dużo wędrowałem

i czuję się zmęczony.

Zrób mi dobrą kawę;

opowiem ci historyjkę.

Był sobie kiedyś ktoś,

ktoś, kogo dobrze znasz.

Wyjechał bardzo daleko,

pogubił się, ale wrócił.

Cześć, to znów ja!

Cześć, jak się masz?

Wydaje się, że minęło tyle czasu!

Z dala od domu myślałem o tobie.

Wiesz… bardzo się zmieniłem.

Obmyślałem sobie plany

dotyczące ciebie, mnie, nas;

szalone plany, ale to ja byłem szalony.

Nie masz mi już nic do powiedzenia;

jestem już tylko wspomnieniem,

może nie takim złym…

Nigdy już więc nie powiem:

„Cześć, to znów ja!

Cześć, jak się masz?

Wydaje się, że minęło tyle czasu!

Z dala od domu myślałem o tobie”.

• Artist:Joe Dassin
• Album:Joe Dassin (1975)