Sıkı Tutun [German translation]

Erst war ich Erde, jetzt bin ein Baum geworden.

Ich war wie ein Ozean und Meere, jetzt bin ich still.

Ich hätte mich hart eingeschätzt, wie Eis.

Wie leicht ich doch war, ich schmelzte sehr schnell.

Alles ist wie gestern, glaub' mir, es kommt und geht,

Wenn wir es nicht wertschätzen, trinkt das Leben uns aus.

Dies ist meine Stolznacht, jeder soll sie sehen!

Keiner kann es fällen, glaub' mir, mein Herz ist meine Burg.

Dies ist meine geschworene Hand, welche ich dir ausstrecke.

Halt' sie fest, damit wir auf diesem Weg ohne zu fallen, gehen.

Halt' meine Hand, lass uns gehen ohne zu fallen!

Halt' meine Hand, lass uns zusammen gehen!

• Artist:Hayko Cepkin
• Album:Tanışma Bitti - 2007