Roadie [Turkish translation]

Eh saat 3(öğleden sonra) oldu, malzeme arabalarını çekme zamanı,

Hepsini sahneye taşımalıyız.

Kaslarım kasılır, lanet olası terim günü kurtaracak.

Mikrofonu kontrol ettiğimde, adam gibi kontrol ederim.

Dibine kadar "ses-" "ses-"lerim birine, "bir" ,"iki" "üç",

Anfiye takarım, ve çıkabilecek en iyi sesi çıkarırım.

Çünkü rocker'lar rocklar, ama rodiler rolllar,

Mikrofonu almalıyım çünkü kontrolü elimde tutmalıyım,

"Bu hergeleleri lanet olası sahneye taşımalıyız!"

Çünkü bir rodi bilir rodilerin bileceği şeyleri.

Ve rodi bilir siyah kıyafetler giymesi gerektiğini.

Ve gizlenir sahnenin arkasındaki gölgelerde.

Çünkü rodi,

Gözleriyle binlerce kilometreye bakar,

Ve hayran topluluğu kükrediğinde,

Rodinin gözlerinde bir gözyaşı damlası belirir.

Gurur gözyaşı!

Çünkü size şovu o getirmiştir!

Ama siz asla bilmezsiniz:

Onun telleri değiştirdiğini,

Gizlenirken kulislerde.

Ne kadar zor olursa olsun, şov devam etmeli!

Ve sonra güzel bir kız gelir bana,

Der ki "Hey, aletini emebilir miyim?"

Derim ki: "Oleys, aşık oldum."

Sonra kız çabucak der ki "Aletini emdim,

Şimdi bana sahne arkası kartını ver.

Seni istemiyorum rodi, ben KG'nin hayalarını istiyorum." Grr!

Hayallerinizin eşiğinde duruyorum ben!

Ben olmadan bu amfilerden hiç ses gelmez!

Ben olmadan sahnede hiç ışık olmaz!

Ama tezerruhatınızı benim için yapmıyorsunuz!

Hayır, ben rodiyim:

Ruhunu arayan yalnız bir savaşçı...

Hayır, ben rodiyim:

Rock'ın devam etmesini sağlarım ben.

Rodi

Rodi

Rodi

• Artist:Tenacious D
• Album:Rize of the Fenix