River [Bulgarian translation]

[Припев: Ед Шийрън]

Бях лъжец, бях крадец

Бях любовник, бях измамник

За всичките ми грехове трябва светена вода, за да ги отмие от мен

Ех, малката, не искам да си признавам нещо,

ако всичко, което ще причини, е болка

Истината и моите лъжи точно сега валят като дъжд

Затова остави реката да тече

[Куплет 1: Еминем]

Той се прибира вкъщи с одраскан врат и тя го посреща със скандал

Спортно яке с официални панталони, набързо облечени1

Дъхът му мирише на Джак2, той е секс маниак

И тя просто иска отмъщение, да му го върне

Това е като игра на шах, тя е като раница на гърба му3

Проследила е всичките му чатове в интернет

И познайте на кого тъкмо му се случва да си търси следващата

Всъщност, тъкмо бях зарязал предишната, а тя има онова, което ѝ липсва на бившата

Защото тя обича опасността, психопат

Но не трябва да се чукаш с момичето на друг, това дори аз го знам

Но тя е измислила свой план, да го намушка в гърба

Ножът е в ръката ѝ, казва, че връзката им виси на косъм

Затова напоследък тя е в мрежата

Казва, че може да бъде моята Гуен Стейси, за да нарани мъжа си4

И знам, че ме използва, за да се опита да изиграе него, но не ми пука

Здравей Сюзан, но трябваше да кажа "Чао Сюзан",

още след първата нощ, но тази вечер аз...

[Припев: Ед Шийрън]

Бях лъжец, бях крадец

Бях любовник, бях измамник

За всичките ми грехове трябва светена вода, за да ги отмие от мен

Ех, малката, не искам да си признавам нещо,

ако всичко, което ще причини, е болка

Истината и моите лъжи точно сега валят като дъжд

Затова остави реката да тече

[Куплет 2: Еминем]

От секс за една нощ стана секс за две нощи ...

Уж беше "щом се съмне, чао", а сега се прегръщаме силно и ...

Той разбра всичко, а сега тя се чувства изоставена и използвана

Защото той я напусна, но какво от това? Първо той ѝ го причини!

Сега как да кажа на това момиче, че помежду ни е свършено?

Трудно ми е да намеря думите, отбягвам я, нервнича и, Сю...

Не искам да те нараня, но това, което заслужаваш, е истината.

Не го приемай лично, аз просто не мога да ти го кажа в очите...

Затова се връщам в студиото, като в долнопробно заведение,

където не е нужно да правиш резервация

Просто имам чувството, че човекът, в когото се превръщам,

е непоправим. Докопах се до теб, като до пейката в църквата

И сега, когато те имам, вече не те искам

Възползвах се, зажаднял да ловувам

Защо правя всички тези долни неща, които правя?

Качвам се на своя амвон и произнасям проповедта и речта си

Те изгарят раната, като детергент с белина

Защото сега в утробата е тя

Не можем да я оставим да се появи на този свят, трябваше да се сетя

Да ползвам презервативи, преди да отхапя от твоя забранен плод

Мамка му!

[Припев: Ед Шийрън]

Бях лъжец, бях крадец

Бях любовник, бях измамник

За всичките ми грехове трябва светена вода, за да ги отмие от мен

Ех, малката, не искам да си признавам нещо,

ако всичко, което ще причини, е болка

Истината и моите лъжи точно сега валят като дъжд

Затова остави реката да тече

[Мост: Еминем и Ед Шийрън]

Моето име е (оу), моето име е (оу)

Река (оу), реката тече

Наричай ме (оу), наричай ме (оу)

Река (оу), ще оставим реката да тече

[Куплет 3: Еминем]

Винаги шаферката, никога булката, хей!

Мамка му, какво мога да кажа? Ако животът беше магистрала,

а измамата беше анклав, щях да се въртя из пет ленти

Набира висока скорост, сякаш се пързалям по лед, може би

Сигурно затова съм се отнесъл с теб непочтено

Не издържам вече с моите лъжи

Но аз те накарах да махнеш моето бебе

Този любовен триъгълник ни остави в развалини, заплетени

Какво друго мога да кажа? Беше забавно известно време

Обзалагам се, че наистина бих обичал усмивката ти

Всъщност не съм искал аборта, но... мамка му!

Какво е още една лъжа, която да кажа на нероденото ни дете...?

[Припев: Ед Шийрън и Еминем]

Бях лъжец, бях крадец

Бях любовник, бях измамник

За всичките ми грехове трябва светена вода, за да ги отмие от мен

Ех, малката (Съжалявам)

Не искам да си признавам нещо, (Прецаках всичко)

ако всичко, което ще причини, е болка

Истината и моите лъжи точно сега валят като дъжд

Затова остави реката да тече

1. буквално, несъответстващи2. на уиски - Jack от 'Jack Daniels'3. тоест, следи всяка негова стъпка4. Игра на думи: 'spite her man' звучи като 'Спайдърмен'. Гуен Стейси е момичето на Спайдърмен.

• Artist:Eminem
• Album:Revival