Rich Folks Hoax [Greek translation]
Rich Folks Hoax [Greek translation]
Το φεγγάρι αιωρείται στον μώβ ουρανό
Το μωρό κοιμάται ενώ η μητέρα του αναστενάζει
Μιλώντας για τον πλουσιόκοσμο
Ο πλουσιόκοσμος έχει τα ίδια αστεία
Και παρκάρει σε βασικά/σταθερά μέρη.
Ο ιερέας κηρύττει από έναν ρηχό τάφο
Μετρά τα λεφτά του, και έπειτα σας ζωγραφίζει αποθηκευμένους/συσσωρευμένος.
Μιλώντας στην νεολαία
Η νέοι μοιράζονται τα ίδια αστεία
Μα συναντώνται σε παλαιότερα μέρη
Οπότε μη μου λέτε για την επιτυχία σας
Ούτε τις συνταγές σας για την ευτυχία μου
Καπνός στο κρεβάτι
Ποτέ δεν μπόρεσα να χωνέψω
Αυτές τις ψευδαισθήσεις που ισχυρίζεστε πως δουλεύουν.
Ο ήλιος λάμπει, όπως πάντοτε
Η σκόνη στο φέρετρο αποτελεί το ριζικό όλων μας
Μιλώντας για τον πλουσιόκοσμο
Οι φτωχοί δημιούργησαν τον πλούσιο χλευασμό
Και μονάχα οι ανόητοι που άργησαν να απογαλακτιστούν το πιστεύουν.
Οπότε μη μου λέτε για την επιτυχία σας
Ούτε τις συνταγές σας για την ευτυχία μου
Καπνός στο κρεβάτι
Ποτέ δεν μπόρεσα να χωνέψω
Αυτές τις ψευδαισθήσεις που ισχυρίζεστε πως δουλεύουν.
- Artist:Sixto Rodríguez
- Album:"Cold Fact" (1970)