Rapunzel [Russian translation]

Во дворе

Она пела так громко, как только могла.

Запертая здесь,

Она была довольно мила и хороша,

Но никто её не слушал сейчас.

Она потеряла голос,

У неё не было выбора.

Если ты будешь петь громко и чисто,

Кто-то, проходящий мимо,

Обязательно услышит тебя.

Нет, ты не можешь бояться,

Если когда-либо захочешь,

Кто-то услышит тебя.

Если ты будешь петь громко и чисто,

Кто-то, проходящий мимо,

Обязательно услышит тебя.

Нет, ты не можешь бояться.

Обернулась занавеской,

Просунула руки за

Оконную раму.

Спустила волосы вниз,

Пела весь день,

И никто не пришёл.

Но когда солнце зашло,

И засияли звёзды,

Она услышала их крик.

Если ты будешь петь громко и чисто,

Кто-то, проходящий мимо,

Обязательно услышит тебя.

Нет, ты не можешь бояться,

Если когда-либо захочешь,

Кто-то услышит тебя.

Если ты будешь петь громко и чисто,

Кто-то, проходящий мимо,

Обязательно услышит тебя.

Нет, ты не можешь бояться.

Но когда солнце зашло, и засияли звёзды, она услышала их крик.

Если ты будешь петь громко и чисто,

Кто-то, проходящий мимо,

Обязательно услышит тебя.

Нет, ты не можешь бояться,

Если когда-либо захочешь,

Кто-то услышит тебя.

Если ты будешь петь громко и чисто,

Кто-то, проходящий мимо,

Обязательно услышит тебя.

Нет, ты не можешь бояться.

• Artist:Emilie Autumn
• Album:Enchant (2003)