Rain [German translation]

Ich spüre es, es kommt

Chorus:

Regen, fühle ihn auf meinen Fingerspitzen

höre es an meiner Fensterscheibe

deine Liebe kommt runter wie der

Regen, wäscht meinen Kummer weg

nimmt meinen Schmerz

deine Liebe kommt runter wie der Regen

Wenn deine Lippen meine verbrennen

und du dir die Zeit nimmst mir zu sagen, wie du dich fühlst

wenn du meinen Worten zuhörst

und ich weiß, dass du es gehört hast, weiß ich, dass es wahr ist

Regen ist es, was dieses Gewitter bringt

zum ersten Mal kann ich mein Herz singen hören

nenn mich einen Dummkopf, aber ich weiß, dass ich es nicht bin

ich werde hier auf dem Berggipfel stehen

bis ich deinen...

Chorus

Als du mir in die Augen sahst

und du Lebewohl sagtest, konntest du meine Tränen sehen?

Als ich mich umdrehte

konntest du mich sagen hören

ich werde auf all die dunklen Wolken, die am perfekten Himmel durchbrechen, warten?

Du versprachst mir als du Lebewohl sagtest

dass du zurückkämest wenn der Sturm sich legte

und nun werde ich auf das Licht warten, ich werde auf die Sonne warten

bis ich deinen...

Chorus

Hier kommt die Sonne, hier kommt die Sonne

und ich sage, gehe niemals weg

Warten ist das Schlimmste

(Es ist merkwürdig, ich fühle als kannte ich dich zuvor)

ich sage mir selber, dass wenn ich an dich glaube

(Und ich will dich verstehen)

im Traum an dich

(Mehr und mehr)

mit ganzem Herzen und ganzer Seele

(wenn ich bei dir bin)

dass ich dich mit bloßer Willenskraft

(ich fühle mich wie ein magisches Kind)

vom Grund erheben werde

(alles Merkwürdige)

und ohne ein Geräusch wirst du erscheinen

(alles Wilde)

und dich mir ergeben, mein Liebster

Regen ist es, was dieses Gewitter bringt

zum ersten Mal kann ich mein Herz singen hören

nenn mich einen Dummkopf, aber ich weiß, dass ich es nicht bin

ich werde hier auf dem Berggipfel stehen

bis ich deinen...

Regen, ich spüre es, es kommt

deine Liebe kommt runter wie

(Wiederholen)

Chorus

Regen, ich spüre es, es kommt

deine Liebe kommt runter wie

(Wiederholen)

Regen...

• Artist:Madonna
• Album:Erotica (1992)