Quiero morir en tu veneno [Greek translation]
Quiero morir en tu veneno [Greek translation]
Εσύ κι εγώ στο δωμάτιό μου
Το σκοτάδι το τραγούδι μας
και ήδη είμαι ευτυχισμένος.
Είσαι η έμπνευση.
Δημιουργείς και είσαι δημιουργία.
Είσαι πόνος και έρωτας.
Έλα, θα σου δώσω όλα μου τα όνειρα
γιατί ζω με ψευδαισθήσεις και έτσι δε ξέρω να ζω
εφόσον δε θέλω να σε σκέφτομαι.
Η φωτιά στην οποία καίγομαι.
Θέλω να πάψω να ζω από το φαρμάκι σου
να το πιω από το δέρμα σου και το δέρμα μου.
Χάνω τον εαυτό μου στην πραγματικότητα.
Το φως σου με οδηγεί ακόμη και στα όνειρα.
Σε ψάχνω, αγάπη μου.
Εσύ, τόσο τέλεια, μόνο εσύ
προϊόν της φαντασίας μου.
Για εσένα χάνω τη λογική.
Έλα να μου σπάσεις τον πόθο
θέλω να πάψω να ζω από το φαρμάκι σου.
Χωρίς εσένα δεν ξέρω να ζω
γιατί υποφέρω πιο πολύ χωρίς τον δικό σου πόνο.
Κάψε με στη φωτιά σου
Θέλω να πάψω να ζω από το φαρμάκι σου
φαρμάκι από το δέρμα σου
Ναι, σκέπασε μου τα μάτια
και δώσε μου να πιω
πριν επιστρέψει ο ήλιος.
Ναι, πιες τη ζωή
αλλά κάντο επιτέλους.
Έλα, θα σου δώσω όλα μου τα όνειρα
γιατί ζω με ψευδαισθήσεις και έτσι δε ξέρω να ζω
εφόσον δε θέλω να σε σκέφτομαι.
Η φωτιά στην οποία καίγομαι.
Θέλω να πάψω να ζω από το φαρμάκι σου
να το πιω από το δέρμα σου και το δέρμα μου.
- Artist:Alejandro Sanz
- Album:3