Quelques mots d'amour [Greek translation]

Λείπει κάποιος από δίπλα μου

Γυρίζω πίσω και όλος ο κόσμος είναι εκεί

Απ' όπου έρχεται αυτό το παράξενο συναίσθημα της μοναξιάς

Από όλους αυτούς τους φίλους και τα κορίτσια που δεν θέλουν

Κάποια λόγια αγάπης

Από το χωριό μου

Όπου ο ζεστός αέρας ίσως να είναι κρύος

Όπου εκατομμύρια άνθρωποι δεν γνωρίζονται τόσο καλά

Σου στέλνω με μία πεταλούδα σε ένα αστέρι

Κάποια λόγια αγάπης

Σου στέλνω τις εικόνες μου

Σου στέλνω τη διακόσμησή μου

Σου στέλνω τα γέλια των μερών που νιώθω πολύ δυνατός

Σου στέλνω τα ταξίδια μου

Τις μέρες στο αεροδρόμιο

Σου στέλνω τις πολύ όμορφες επιτυχίες μου στην ειρωνεία της μοίρας

Και σε αυτά τα κλαμπ για χορό

Οι μέρες περνούν

Ακούω τους χτύπους της καρδιάς μου να επαναλαμβάνονται

Και καμία μουσική στον κόσμο δεν μπορεί να αντικαταστήσει

Κάποια λόγια αγάπης

Σου στέλνω τις εικόνες μου

Σου στέλνω τη διακόσμησή μου

Σου στέλνω τα γέλια των μερών που νιώθω πολύ δυνατός

Σου στέλνω τα ταξίδια μου

Τις μέρες στο αεροδρόμιο

Σου στέλνω τις πολύ όμορφες επιτυχίες μου στην ειρωνεία της μοίρας

Από το χωριό μου στο γρήγορο μονοπάτι

Όπου οι γιατροί θεραπεύουν τις καρδιές

Όπου εκατομμύρια άνθρωποι γνωρίζονται τόσο καλά

Σου στέλνω με μία πεταλούδα σε ένα αστέρι

Κάποια λόγια αγάπης

• Artist:Michel Berger