Quello che non ti ho detto [Scusami...] [Greek translation]

Συγχώρεσε με

Αν εκείνο το βράδυ ήμουν πολύ αδύνατος

Και δεν είχα την ίδια δύναμη να αντισταθώ

Να νοιαστώ

Συγχώρεσε με

Όμως η επιθυμία να σ'ακούσω ήταν αχαλίνωτη

να σου πω τα πάντα εκείνη την στιγμή ήταν αδύνατο

ήταν ανώφελο

Συγχώρεσε με

Αν προτίμησα να το γράψω

Να σου το πω

Αλλά δεν είναι εύκολο να σου πω πως

Έγινες η αίσθηση

Της κάθε μέρας μου,

Της κάθε στιγμής, γιατί ..

Γιατί είσαι εύθραστη

Συγχώρεσε Με

Αν εγώ δεν κάνω τίποτα άλλο από το να σε ταράζω

Όμως θα ήθελα να κάνω τα πάντα για να μην σε χάσω.

Θέλω να σε ζήσω

Μίλα μου

Αλλά σε παρακαλώ για κάτι αλλιώς σφίξε με

Φοβάμαι την σιωπή και τις ανατριχίλες σου

Και των δικών μου ορίων

Συγχώρεσε με

Αν είχα προτιμήσει να το γράψω

Να σου το πω

Αλλά δεν είναι εύκολο να σου πω πως

Έγινες η αίσθηση

Της κάθε μέρας μου,

Της κάθε στιγμής, γιατί ..

Γιατί είσαι εύθραστη

Και σαν εμένα ξέρεις να κλαις

Συγχώρεσε με

Αν είχα προτιμήσει να το γράψω

Να σου το πω

Αλλά δεν είναι εύκολο να σου πω πως

Έγινες η αίσθηση

Της κάθε μέρας μου,

Της κάθε στιγμής, γιατί ..

Γιατί είσαι εύθραστη

Και σαν εμένα ξέρεις να κλαις

• Artist:Modà
• Album:Quello che non ti ho detto (2006)