Quelli come me [French translation]

Des gens comme moi, tu les trouves dans les bars

même seuls au milieu de la nuit,

le regard perdu comme si on était dans un film

où il y a un gars dont tu ne sais rien.

Si tu ne les connais pas et que tu veux leur parler un peu...

Tu peux même les entendre

raconter des choses qu'ils n'ont jamais

même pour eux-mêmes.

S'ils se taisent, ils parlent avec leurs yeux.

Des gens comme moi, tu les vois partir.

quand le bruit autour d'eux est trop fort

Ils se remplissent toujours de mélancolie

Et tu sais qu'ils ne se soucient pas de l'enfer?

Les gens comme moi t'aiment même si

Nous ne nous connaissons que depuis un moment.

Les gens comme moi, ne me cherchez plus!

Non, on ne vit pas uniquement de promesses.

Les gens comme moi souffrent un peu plus

A cause de leur cœur de cristal

Ils utilisent leur peau pour sentir si

Celui qui est en face d'eux a le don de les comprendre.

Ils pleurent la nuit et tu ne le sauras jamais.

Ils vous diront toujours que tout va bien

Et ils ont toujours un rêve dans leur tiroir.

Des gens comme moi, tu les vois partir !

Quand le bruit autour d'eux est trop fort.

Ils se remplissent toujours de mélancolie

Et tu sais qu'ils ne se soucient pas de l'enfer.

Les gens comme moi t'aiment même si

Nous ne nous connaissons que depuis un moment.

Les gens comme moi, ne me cherchez plus!

Non, on ne vit pas uniquement de promesses.

Les gens comme moi t'aiment même si

Nous ne nous connaissons que depuis un moment.

Les gens comme moi, ne me cherchez plus!

Non, on ne vit pas uniquement de promesses.

• Artist:Modà
• Album:Testa O Croce (2019)