Quell'uomo lì [Greek translation]

Ήμουν έν’ αστέρι που... που δεν έλαμψε σχεδόν αρκετά

Ήμουν μια απουσία όταν ήμουν εκεί...

Σήμερα κατάλαβα ότι δεν υπάρχει πλέον εκείνος ο άντρας εκεί

Κι εκείνο που δεν επιθυμώ... δεν υπάρχει!!!

Δεν υπάρχει πλέον εκείνος ο άντρας εκεί... ο οποίος προσπαθούσε να πείσει τον εαυτό του...

Και μου δίνει κάθε μέρα λίγο πιο πολύ

Σ’ εκείνη έρχεται εύκολα... το κάνει χωρίς να σκεφτεί πάρα πολύ

Στη πρωινή διαφάνεια απ’ τη θέση της έρχεται στη δική μου

Είναι μια απλή κίνηση... που όταν λείπει... εγώ δεν αισθάνομαι πια

Εκείνη μαγική καμπάνα

Που ξυπνά μέσα μου τις ιδέες

Που ακόμα μου το κάνει να είναι... που ακόμα μου το κάνει να μεγαλώνει...

Ήμουν εκείνη η κραυγή που δεν ακούστηκε ποτέ από εκεί

Ήμουν εκείνο το ψηλό τείχος γύρω μου

Τώρα που μέσα στο στομάχι μου έχω μια ιπτάμενη πεταλούδα

Νιώθω τόσο ελαφρύς που δε ξέρω

πια ούτε που βρίσκομαι

Περπατώ στη ριπή... όπως ο άνεμος... εγώ όπως ο άνεμος...

Και μου δίνει κάθε μέρα λίγο πιο πολύ

Σ’ εκείνη έρχεται εύκολα... το κάνει χωρίς να σκεφτεί πάρα πολύ

Στη πρωινή διαφάνεια απ’ τη θέση της έρχεται στη δική μου

Είναι μια απλή κίνηση... που όταν λείπει... εγώ δεν αισθάνομαι πια

Εκείνη μαγική καμπάνα

Που ξυπνά μέσα μου τις ιδέες

Που ακόμα μου το κάνει να είναι... που ακόμα μου το κάνει να μεγαλώνει...

• Artist:Biagio Antonacci
• Album:Convivendo, parte 1 (2004)