قصة شتاء [Qesset Shetta] [Chinese translation]

她離開家走入雨中，毫不在意冬日冰寒

他們說他消失了幾天，她並不知道他為何這麼做

她出了門，去了他們曾渡過數個長夜的地方

當他看見她時，那招呼⋯⋯感覺變了

他絮絮叨叨那些她所不理解的

她震驚且訝異地聽著

那些話題一直都導向分手

而自然她所想的都是對的

他揚起眼眸，冰冷地說

「算了，抱歉，我們該忘了彼此」

她分了心，她歲月中最美好的記憶歷歷在目

難道他心已死，想毀了她的一生？

她小心翼翼的回覆說，「這是共識了吧」

「我正想說一樣的話，我想我不要這種愛了」

她該說什麼呢？奢求他的同情是不可能的

為了讓他羞愧而哭也是不合理吧

這代表著恥辱和疼痛啊

她馬上離開，虛弱而困惑

她馬上離開，而她開始感受到那寒雨

但那雨啊，可比她的淚少得多

• Artist:Donia Samir Ghanem
• Album:Wahda Tanya Khales - واحدة تانية خالص