Qayt [Turkish translation]

Ayt, dunyoda san oʻzi kimsan? O, ayt!

Sanga jon berib, sog`lom aql berib,

Oyoq-qoʻlingni but qilib yaratgan kim, ayt?

Kim - ayt? Kim - ayt? Kim - ayt?

Kim - ayt? Kim - ayt? Kim - ayt?..

Qayt, togʻri hayotga qayt,

Goʻzal hayotga qayt!

Sen yoʻlingdan adashma,

Qayt, har kun kelmas omad,

Iymon, insofga qayt,

Imkon bilan oʻynashma! (2x)

Ayt, nega san noligan hayotda, ayt,

Boshqalar indamasdan bu sinovga

Chidab yashab kelmoqda, qanday, ayt?

Qandayin, ayt, ayt!

Ayt, dunyoda san oʻzi kimsan? O, ayt!

Sanga jon berib, sog`lom aql berib,

Oyoq-qoʻlingni but qilib yaratgan kim, ayt?

Kim - ayt? Kim - ayt? Kim - ayt?

Kim - ayt? Kim - ayt? Kim - ayt?..

Avval sinov, a keyin baxt,

A keyin boʻlsa yana abadiy rohat,

A baxt uchun toqat,

Iroda, etiqod, insofli nafs

Kerak boʻlar faqat...

La-la-la-la-la-la-la-la-leyla...

…………………………………………

Avval sinov, a keyin baxt,

A keyin boʻlsa yana abadiy rohat,

A baxt uchun toqat,

Iroda, etiqod, insofli nafs

Kerak boʻlar faqat...

Qayt, togʻri hayotga qayt,

Goʻzal hayotga qayt!

Sen yoʻlingdan adashma,

Qayt, har kun kelmas omad,

Iymon, insofga qayt,

Imkon bilan oʻynashma!

Kimgadir san opasan, kimgadir singilsan

Dunyodagi eng ezozli nomga egasan,

Onasan, onasan!..

Goʻllikka solma oʻzingni,

Bu yoshlikmas, bu shoʻxlikmas,

Bu aslo muhtojlik emas, qayt.. qayt...

Qayt, togʻri hayotga qayt,

Goʻzal hayotga qayt!

Sen yoʻlingdan adashma,

Qayt, har kun kelmas omad,

Iymon, insofga qayt,

Imkon bilan oʻynashma!

• Artist:Shahzoda (Uzbekistan)