Прогулки по воде [Progulki po vode] [Czech translation]

Z mola rybařil apoštol Ondřej,

a Spasitel chodil po vodě

a Ondřej vylovil z vody hrouzky,

a Spasitel mrtvé lidi

a Ondřej vykřikl: „Odejdu z mola,

jestli mi neotevřeš tajemství.“

Spasitel odpověděl: „Uklidni se, Ondřeji,

žádné tajemství tady není.

Vidíš tam na hoře se vztyčuje kříž,

pod ním je desítka vojáku, pověs se na něj

a když to omrzí, vrať se zpátky

chodit po vodě,

chodit po vodě,

chodit po vodě se mnou.“

„Ale učiteli, na přilbách se tyčí rohy,

černá vrána krouží nad křížem,

objasni mi to teď, smiluj se nad hlupákem

a ukřižování nech na potom.“

Oněměl Spasitel a dupl podrážděně

po vodní hladině nohou.

„Jsi opravdu hlupák!“ a Ondřej v slzách

pelášil s hrouzky domů.

Vidíš tam na hoře se vztyčuje kříž,

pod ním je desítka vojáku, pověs se na něj

a když to omrzí, vrať se zpátky

chodit po vodě,

chodit po vodě,

chodit po vodě se mnou.

Vidíš tam na hoře se vztyčuje kříž,

pod ním je desítka vojáku, pověs se na něj

a když to omrzí, vrať se zpátky

chodit po vodě,

chodit po vodě,

chodit po vodě se mnou.“

• Artist:Nautilus Pompilius
• Album:Чужая Земля