Problem [Russian translation]

Это Игги-Иггз.

С тобой у меня одной проблемой больше, девочка!

Эй!

Эй, малыш, хоть я и ненавижу тебя,

Я хочу любить тебя,

Я хочу тебя.

Хоть я и не могу простить тебя,

Мне, правда, очень хочется,

Я хочу тебя.

Скажи мне, скажи мне, малыш,

Почему ты бросил меня?

И хотя мне не должно этого хотеться,

Я должна получить это, я хочу тебя.

Я хочу тебя.

Мыслями витаю в облаках,

Ничего не обременяет меня.

Мне стоит быть мудрее

И осознать, что у меня...

Без тебя одной проблемой меньше,

Без тебя у меня проблемой меньше,

Без тебя у меня проблемой меньше.

У меня одной, одной проблемой меньше.

Без тебя одной проблемой меньше,

Без тебя у меня проблемой меньше,

Без тебя у меня проблемой меньше.

Я знаю, что ты никогда не прозреешь,

Мне нужно бросить пытаться,

Но это же ты.

Я знаю, что не стоило перезванивать

Или разрешать вернуться,

Но это же ты.

Каждый раз, когда меня касаешься

И говоришь, что любишь,

У меня перехватывает дыхание,

Я не должна этого хотеть,

Но ведь это ты.

Мыслями витаю в облаках,

Ничего не обременяет меня.

Мне стоит быть мудрее

И осознать, что у меня...

У меня одной, одной проблемой меньше

Без тебя одной проблемой меньше,

Без тебя у меня проблемой меньше,

Без тебя у меня проблемой меньше.

У меня одной, одной проблемой меньше.

Это Игги-Изз, ха!

Что тут у тебя?

Те, кто на этом собаку съел, ставят на то,

Что мне будет лучше без тебя,

Глазом не моргнёшь, как я уже полностью забуду о тебе,

Ты должен это знать

Ты говоришь, что знаешь о этом,

Но я очень-очень сомневаюсь

И понимаю, что жизнь проще,

Когда тебя нет рядом.

Игги-Игги слишком крута, чтобы напрягаться из-за этого,

Кажется, мне больше нравилась мысль о тебе,

Чем само твоё присутствие,

И лучше всего,

Тебе просто сейчас уйти,

Я тебя отпускаю

И снова принимаю,

Наконец-то усвоила урок.

Никаких "не совсем",

Ты этого хочешь или просто притворяешься,

Я слушаю тебя, зная,

Что не верю твоим слова

Таких, как ты, малыш, миллион,

Так что не глупи

У меня девяносто девять проблем,

Но ты не войдёшь в их число,

Ну что!

Одной, одной проблемой меньше.

Одной, одной проблемой меньше.

Мыслями витаю в облаках,

Ничего не обременяет меня.

Мне нужно стать мудрее

И осознать то, что есть у меня

Без тебя одной проблемой меньше,

Без тебя у меня проблемой меньше,

Без тебя у меня проблемой меньше.

Без тебя одной проблемой меньше,

Без тебя у меня проблемой меньше,

Без тебя у меня проблемой меньше.

• Artist:Ariana Grande
• Album:My Everything (2014)