Problem [Greek translation]

Ίγκυ Ίγκζ

Έχω ένα ακόμη πρόβλημα με σένα κοπέλα

Αχά!

Μωρό μου, παρότι σε μισώ

θέλω να σ' αγαπήσω

θέλω εσέ-ε-ενα

και παρότι δεν μπορώ να σε συγχωρέσω

πραγματικά το θέλω

θέλω εσέ-ε-ενα

Πες μου, πες μου μωρό μου

γιατί δεν μπορείς να μ' αφήσεις;*

διότι, παρότι δε θα 'πρεπε να το θέλω

πρέπει να το 'χω

θέλω εσέ-ε-ενα

Κεφάλι στον ουρανό

Δεν έχω καθόλου βάρος στους ώμους μου

θα 'πρεπε να μαι σοφότερη

και να αντιληφθώ πως έχω

Ένα πρόβλημα λιγότερο χωρίς εσένα

Έχω ένα πρόβλημα λιγότερο χωρίς εσένα [x2]

Έχω ένα πρόβλημα λιγότερο, λιγότερο

Ένα πρόβλημα λιγότερο χωρίς εσένα

Έχω ένα πρόβλημα λιγότερο χωρίς εσένα [x2]

Έχω ένα πρόβλημα λιγότερο, λιγότερο

Έχω ένα πρόβλημα λιγότερο χωρίς εσένα [x2]

Ξέρω πως δεν πρόκειται να ξυπνήσεις ποτέ

πρέπει να τα παρατήσω

μα είσαι εσύ-υ-υ

Ξέρω πως δε θα 'πρεπε ποτέ να σε ξαναπάρω τηλέφωνο

ή να σ' αφήσω να ξαναγυρίσεις

μα είσαι εσύ-υ-υ

Κάθε φορά που μ' αγγίζεις

και μου λες πως μ' αγαπάς

μου κόβεις λίγο την ανάσα

δε θα 'πρεπε να το θέλω

μα είσαι εσύ-υ-υ

Κεφάλι στον ουρανό

Δεν έχω καθόλου βάρος στους ώμους μου

θα 'πρεπε να μαι σοφότερη

και να αντιληφθώ πως έχω

Ένα πρόβλημα λιγότερο χωρίς εσένα

Έχω ένα πρόβλημα λιγότερο χωρίς εσένα [x2]

Έχω ένα πρόβλημα λιγότερο, λιγότερο

Έχω ένα πρόβλημα λιγότερο χωρίς εσένα [x2]

Έχω ένα πρόβλημα λιγότερο, λιγότερο

Είμαι η Ίγκυ Ίγκζ, ά!

τι έχεις;

έξυπνο στοίχημα με λεφτά;

θα μαι καλύτερα χωρίς εσένα

σε χρόνο μηδέν

θα ξεχάσω ό,τι έχει να κάνει με 'σένα

λές πως ξέρεις

αλλά στ' αλήθεια αμφιβάλλω

κατάλαβε πως η ζωή μου είναι πολύ πιο εύκολη

όταν δεν είμαι τριγύρω σου

Ίγκυ, Ίγκυ, πολύ μεγάλη για να 'μαι εδώ στρεσαρισμένη

νομίζω πως αγαπώ τη σκέψη σου

περισσότερο από την παρουσία σου

και το καλύτερο τώρα

είναι να αποχωρήσεις

σ' αφήνω να φύγεις

σ' αφήνω πίσω

επιτέλους έμαθα το μάθημά μου

όχι μισές δουλειές

είτε το θες είτε απλά παίζεις

ακούω τι λες ξέροντας πως

δεν μπορώ να πιστέψω τι λες

υπάρχουν ένα εκατομμύριο από σένα, αγορίνα

οπότε, μην είσαι χαζός

έχω 99 προβλήματα

αλλά δε θα 'σαι ένα [από αυτά]

Άντε μπράβο!

ένα πρόβλημα λιγότερο, λιγότερο

ένα πρόβλημα λιγότερο, λιγότερο

Κεφάλι στον ουρανό

Δεν έχω καθόλου βάρος στους ώμους μου

θα 'πρεπε να μαι σοφότερη

και να αντιληφθώ πως έχω

Ένα πρόβλημα λιγότερο χωρίς εσένα

Έχω ένα πρόβλημα λιγότερο χωρίς εσένα [x2]

Έχω ένα πρόβλημα λιγότερο, λιγότερο

Ένα πρόβλημα λιγότερο χωρίς εσένα

Έχω ένα πρόβλημα λιγότερο χωρίς εσένα [x2]

Έχω ένα πρόβλημα λιγότερο, λιγότερο

• Artist:Ariana Grande
• Album:My Everything (2014)