Pretty When You Cry [Vietnamese translation]

Tất cả những vì tinh tú rực rỡ ấy

đều tỏa sáng vì anh, anh ơi

Em có phải là cô gái

mà anh hay mơ về?

Tất cả những khoảnh khắc ngắn ngủi đó

lúc anh bảo em rằng em thuộc về anh

Anh làm em cảm thấy

cứ như em là cả thế giới của anh vậy

Em sẽ đợi anh, cưng à

Đó là tất cả những gì em sẽ làm, cưng ơi

Đừng quay lại nhé, anh yêu

Anh không bao giờ làm thế cả

Vì em rất kiều diễm khi em khóc

Em rất kiều diễm khi em khóc

Em rất kiều diễm khi em khóc

Em rất kiều diễm khi em khóc

Tất cả những khoảnh khắc đặc biệt

mà em trải qua với anh, anh yêu

Chẳng có chút nghĩa lý cứt gì

So với đống thuốc phiện của anh

Nhưng em không để tâm đâu

Em có nhiều hơn thế mà

Như những kỷ niệm của em chẳng hạn

Em thèm vào

Em sẽ đợi anh, cưng à

Anh không quay lại, anh yêu

Anh chẳng bao giờ làm thế đâu, cưng ơi

Anh vốn là thế mà

Vì em rất kiều diễm khi em khóc

Em rất kiều diễm khi em khóc

Em rất kiều diễm khi em khóc

Em rất kiều diễm khi em khóc

Đừng có bảo rằng anh cần đến em khi

anh bỏ rơi rồi lại bỏ rơi em lần nữa

Em mạnh mẽ hơn tất cả những người tình cũ của em

Trừ anh ra

Đừng có bảo rằng anh cần em ở nơi này

Anh bỏ rơi hai ta, anh cứ bỏ đi mãi

Và em không chịu đựng được đâu, em chịu thôi

Nhưng với anh thì anh vẫn ổn lắm

Vì em rất kiều diễm khi em khóc

Em rất kiều diễm khi em khóc

Em rất kiều diễm khi em khóc

Em rất kiều diễm khi em khóc

Kiều diễm khi em khóc

Em rất kiều diễm khi em khóc

Em rất kiều diễm khi em khóc

Em rất kiều diễm khi em khóc

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Ultraviolence