Ára bátur [Polish translation]

Próbowałeś wszystkiego

Tak, po tysiąckroć

Doświadczyłeś wystarczająco dużo

Przeszedłeś wystarczająco dużo

Lecz to byłeś ty, który to wszystko

Zostawił w moim sercu

I to byłeś ty, który zaczął znowu oddychać

Rozpalony we mnie

Odszedłem, odszedłeś

Wzniecasz się w

Emocjach

W mikserze

Wszystko wszędzie

Lecz to byłeś ty, który zawsze był

obecny dla drugiego człowieka

I to byłeś ty, który nigdy nie osądzał

Prawdziwy przyjaciel człowieka

Odszedłem, odszedłeś

Żeglujesz po rzece

Na starej łodzi wiosłowej,

Która przecieka

Wypływasz na ląd

Pchany przez fale

Bezskutecznie

Unosisz się na morzu

Śpisz na powierzchni

Światło we mgle

• Artist:Sigur Rós
• Album:Með suð I eyrum við spilum endalaust