Ponte Perra [Greek translation]

Γεια σου αγόρι, Γεια σου κορίτσι

Σας μιλά από την Βραζιλία η αγαπημένη σας drag queen

Σας φέρνω τον ρυθμό που δεν έχει σύνορα

Που θα σας κάνει να κουνήσετε τους γοφούς σας

Δώσε προσοχή

Ακολούθησε τον ήχο της φωνής μου

Τι πειρασμός

1,2,3

Γίνε ντίβα 1

Γίνε ντίβα

Γίνε ντίβα

Λύσε το μαλλί σου και στριφογύρισέ το

Αυτό έχει φτιαχτεί για χορεύω μέχρι και στη γιαγιά σου

Από την μια πλευρά στην άλλη, να μην ντρέπεσαι

Θα κάνουμε twerk μέχρι το ξημέρωμα

Bling bling, δώσε μου bling

Δεν με νοιάζει το νόμισμα σου

το χρώμα ή η χώρα σου

Bling bling, δώσε μου bling

Δεν με νοιάζει το νόμισμα σου

το χρώμα ή η χώρα σου

Bling bling δώσε μου bling

Δεν με νοιάζει το νόμισμα σου

το χρώμα ή η χώρα σου

Είπα bling bling, δώσε μου bling

Εδώ κανένας δεν σε κρίνει

Απλά έλα να και γίνε χαρούμενος

Δώσε προσοχή

Ακολούθησε τον ήχο της φωνής μου

Τι πειρασμός

1,2,3

Γίνε ντίβα

Γίνε ντίβα

Γίνε ντίβα

1. To'' γίνε ντίβα'' είναι μια από τις πιθανές μεταφράσεις. Συμπεριλαμβάνει το νόημα του ''ponte perra''(κατά γράμμα μετάφραση: γίνε σκύλα), δηλαδή κάνε αυτό που θες, χωρίς να σε νοιάζει τι λένε οι άλλοι. Πιο ελεύθερα και λαϊκά: κάνε ό,τι γουστάρεις

• Artist:Pabllo Vittar
• Album:111 (2020)