Polpo d'amor [Catalan translation]

Massa braços per no abraçar-te

tentacles sense temptacions

massa braços per no abraçar-te

tentacles per cercar-te

espectres dansen als abissos

als abissos dansen

vaixells fantasma

i no et trobo companya

Envio missatges de tinta negra negra

per trobar-te al negre negre

envio missatges de tinta negra negra

al negre negre

vuit braços per abraçar-te

vuit braços trobo a mancar

vuit braços per retrobar-te

vuit braços em manquen

i quan a la fi et trobaré

cent ventoses t'enganxaré

i dansarem ensems

aquest pop d'amor

L'abís és obscur obscur

la tinta és negra negra

envio missatges de profunditat

lletres de profunditat

i quan a la fi et trobaré

cent ventoses jo t'enganxaré

i dansarem ensems aquest pop d'amor

vuit braços per abraçar-te

vuit braços trobo a mancar

vuit braços per abraçar-te

• Artist:Vinicio Capossela
• Album:Marinai, profeti e balene (2011)