Point Of No Return [Spanish translation]

[Verso 1]

Los aspectos fortuitos de nuestras vidas

de vez en cuando se juntan.

De forma tan deslumbrante y decisiva,

la ingenuidad se nos va de los ojos

y no la vamos a recuperar,

mientras vemos que la torre se cae.

[Pre-coro]

Quizás las cosas pueden cambiar

solo si quieres.

Quizás las cosas pueden cambiar

solo si quieres.

[Coro]

Sabes, sabes que no puedes evitar

la lección por aprender,

la lección por aprender:

no hay vuelta atrás.

Dices ¿Y qué pasaría?

pero, ¿puedes vivirlo?

Es todo lo que merecemos,

es todo lo que merecemos,

no hay vuelta atrás.

[Verso 2]

No te culpes

ni a mí

pero somos los únicos

que podemos nutrir la tierra.

No dejes que el árbol envenenado vuelva a crecer

y de este vaso y tierra partida

surge una manera en que se puede construir

una vida mejor para todos.

[Pre-coro]

Quizás las cosas pueden cambiar

solo si quieres.

Quizás las cosas pueden cambiar

solo si quieres.

[Coro]

Sabes, sabes que no puedes evitar

la lección por aprender,

la lección por aprender:

no hay vuelta atrás.

Dices ¿Y qué pasaría?

pero, ¿puedes vivirlo?

Es todo lo que merecemos,

es todo lo que merecemos,

no hay vuelta atrás.

[Puente instrumental]

[Coro]

Sabes, sabes que no puedes evitar

la lección por aprender,

(la lección por aprender):

no hay vuelta atrás.

Dices ¿Y qué pasaría?

pero, ¿puedes vivirlo?

Es todo lo que merecemos,

(es todo lo que merecemos),

no hay vuelta atrás.

• Artist:Duran Duran
• Album:Astronaut (2004)