Pieni ja hento ote [English translation]

I liked what you told about

about the human who wanted a house for a memento

I like how you tell things, feelings

I like what you do

you do it beautifully and well

you surprise everyone

except for those who know

a small and light grasp

on a human

exactly the same sensation

as the wind that touches

a small and light grasp

that's all

the joy of being doesn't shake the shoulders

the poet's gradle is made out of roses never

the veil of silence never fails the listener

what connects these? the love for the big life

a small and light grasp

on a human

exactly the same sensation

as the wind that touches

a small and light grasp

that's all

gratuitous intelligence eats away on a human like a rat

how can everything be ready when nothing has been done yet?

what do you mean feet on the ground? have you seen anyone walk on air?

I like you, that's all

does it have to be proven with thousands of words?

a small and light grasp

on a human

exactly the same sensation

as the wind that touches

a small and light grasp

that's all

light and dark, there's nothing unnatural

in both songs the good feeling grows and grows

I don't like it that moving requires great acts

after the rain on the dirt road the beauty glows and bows deep

a small and light grasp

on a human

exactly the same sensation

as the wind that touches

a small and light grasp

that's all

• Artist:Dave Lindholm
• Album:Aino (1982)