Per Angela [Croatian translation]

Nađoh se u igri uspomena

kako sjedim na zidiću pored nje

Bijaše to ljetna noć koja još

jednom gori u meni zbog Anđele

Prvi put bijaše s njom

Dobro se sjećam euforije

Kad sam to pričao svojim prijateljima

Moje srce kucalo je za Anđelu

Ali prva ljubav je galeb

koji poleti i koji se vraća

s vjetrom nostalgije

u fotografiji u pjesmi on će oživjeti.

Prva ljubav je san onog doba

Koji me odnosi daleko, daleko odavde

Činilo se kao da je bilo jučer a nije tako

Kamo idemo ovakvom brzinom Anđela,

nitko to ne zna

Anđela,

a ipak idemo

O Bože, ipak idemo

Rijeka će polako povjeriti

moru svoje snove o slobodi

Izvor ljubavi koji je potekao

iz jednog čistog osjećaja za Anđelu

I uvijek će biti pomalo moja

U nebu jedne pjesme

Ali prva ljubav je galeb

koji poleti i koji se vraća

s vjetrom nostalgije

u fotografiji u pjesmi on će oživjeti.

Prva ljubav je san onog doba

Koji me odnosi daleko, daleko odavde

Činilo se kao da je bilo jučer a nije tako

Kamo idemo ovakvom brzinom Anđela,

nitko to ne zna

Anđela,

a ipak idemo

O Bože, ipak idemo

Dugujem ponešto i njoj

Večeras je subota i groznica raste

Sȃm sam i ne znam kamo da odem

Ali još uvijek osjećam želju da pjevam

za Anđelu, a tko zna hoće li me čuti

Ali prva ljubav je galeb

koji poleti i koji se vraća

s vjetrom nostalgije

u fotografiji u pjesmi on će oživjeti.

Prva ljubav je san onog doba

Koji me odnosi daleko, daleko odavde

Činilo se kao da je bilo jučer a nije tako

Kamo idemo ovakvom brzinom Anđela,

nitko to ne zna

Anđela,

a ipak idemo

O Bože, ipak idemo

• Artist:Pupo
• Album:1996 (1996)