Passive [Arabic translation]

ساكن تماما كالموتى لقد أخبرني طبيبي

لكنني لا أستطيع تصديقه،فلست أبدا الشخص المتفائل

انا واثق في مقدرتك بأن تكوني عدوي

المثالي

أستيقظ وواجهني،لا تلعب دور الميت لان

ربما

يوم ما سوف أرحل و أقول "أنت

" تحبطني

ربما أنت أحسن حالا هكذا

تستلقي هنا ،باردو مشلول

وانا المح إنعكاسا سريعا لما كانت عليه إمكانك و إستطاعتك

و إنه حقك و قدرتك

بأن تصبحي .... عدوي المثالي

أفق (سنمسك بك)وواجهني

(هيا الأن)

(لا تلعب دور الميت (لا تلعب دور الميت

(لانه ربما(لانه ربما

بيوم ما سوف ارحل و اقول x٢

انت تحبطني"

ربما انت أفضل حالا على هذا النحو

ربما انت أفضل حالا على هذا النحو

ربما انت أفضل حالا على هذا النحو

ربما انت أفضل حالا على هذا ربما انت أفضل حالا على هذا

!ربما أنت افضل حالا

أستفق( الايمكنك) وواجهني( هيا الأن)،لا تلعب دور الميت لان

ربما

يوم ما سوف أرحل و أقول

انت تحبطني أيها اللعين

ربما أنتِ أحسن حالا هكذا

ااستمر و تظاهر بالموت

اعرف ان بأمكانك سماع هذا

استمر و تظاهر بالموت

لما لايمكنك ان تلتفت و تواجهني

لما لايمكنك ان تلتفت و تواجهني

لما لايمكنك ان تلتفت و تواجهني

لما لايمكنك ان تلتفت و تواجهني

!انت تحبطني ايها اللعين

هراء عدواني مستتر

• Artist:A Perfect Circle
• Album:eMOTIVe