Parler tout bas [Hungarian translation]

Esős napokon

A játékaim megelevenednek

A nagyoknak karmaik nőnek

Mint a cement darab

Hogy mondjuk meg nekik

Amikor csak 16 évesek vagyunk

A megvetett ágynak már nincs

Zan íze

Mire jók

A rongy életek

A szerelmes szavak,

Amik túl rövidek

Én magam nagyot álmodom,

Mint az elefánt

Én álmodom hatalmas

kerek hasat

Mély szemeket

A macim azt mondja, mire jó?

A barátsága

Nehéz megmondani

Nehéz az egész élet

Tehát ő...

Halkan beszélni

Megtalálni azokat a szavakat, melyek kellenek

Mindenről beszélni, magamról beszélni

Megtalálni a nyugalmat

A karjai: gyöngédség

Belül szíve van

A szeretetem tárgya

Ez számára van

A versem

Az élettelen világnak

Esős napokon

A játékaim megelevenednek

A nagyok nevetnek

Melyek megpofoznak

Elhaladtukban

Mire jó

A szerelem, ami elolvad

Nekem van egy társam

El szeretném mondani

Nem azért, hogy nevessenek

Még ha hülyeség is...

Én szeretem őt, őt...

Halkan beszélni

Megtalálni azokat a szavakat, melyek kellenek

Mindenről beszélni, magamról beszélni

Megtalálni a nyugalmat

A karjai: gyöngédség

Belül szíve van

A szeretetem tárgya

Ez számára van

A versem

Az élettelen világnak

Halkan beszélni

Megtalálni azokat a szavakat, melyek kellenek

Mindenről beszélni, magamról beszélni

Megtalálni a nyugalmat

A karjai: gyöngédség

Belül szíve van

A szeretetem tárgya

Ez számára van

A versem

Az élettelen világnak

• Artist:Alizée
• Album:Gourmandises