Parce que tu pars [Russian translation]

Всё лишено всякого смысла,

Когда уже не боишься.

Все причины остаться принадлежат им,

Ничто тебя не держит, и уж точно не счастье,

Которого ты больше не ищешь.

Уже поздно.

Я здесь для того, чтобы не скорбеть об отсутствии

Слов и связей, которые мешают тишине.

Скажи мне, пожалуйста, то, что мы увидим слишком поздно,

Этот взгляд, - он ведь последнее признание?

Потому что ты уходишь,

Потому что ты уходишь

Останемся разбитыми перед непоправимым,

Потому что ты уходишь,

Потому что ты уходишь.

Мы умерим свою нетерпимость к самой себе,

Потому что ты уходишь.

Поклянись, что эта неудача –

Не твоё будущее.

То, что взбредёт тебе в голову –

Забудь, чтобы выбрать себя.

И, если же ты хочешь, -

Набьем морду

Из-за этого удара судьбы,

Который приносит одиночество.

Потому что ты уходишь,

Потому что ты уходишь,

Останемся разбитыми перед непоправимым.

Потому что ты уходишь,

Потому что ты уходишь.

Мы умерим свою нетерпимость к самой себе

Потому что ты уходишь.

Потому что ты уходишь,

Потому что ты уходишь,

Потому что ты уходишь

Будем спрашивать каждый неизбежный день.

Потому что ты уходишь,

Потому что ты уходишь,

Мы умерим свою нетерпимость к самой себе,

Потому что ты уходишь,

Потому что ты...

• Artist:Lara Fabian
• Album:Live