Opium [Polish translation]

Niekiedy

Czuję, jakbym chciał żyć

Daleko od metropolii

[I] po prostu przejść przez te drzwi

Niekiedy

Czuję, jakbym chciał latać

Wyciągnąć [dłoń] ku malowanemu niebu

Więzień wiatru

Fruwający ptak

Niekiedy

Czuję w swej krwi ocean

Widzę deszcz [spadający] z nieba nade [mną]

Jego słone, zasolone łzy

A teraz

Te łzy pozostawiają smak na moim języku

Jak nagłe, ciepłe uczucie które powoduje

Czarne opium

Czarne opium

Niekiedy

Czuję, jakbym chciał pozostawić

Za sobą wszystkie te wspomnienia

I przejść przez te drzwi

Na zewnątrz

Czarna noc wzywa moje imię

Ale wszystkie drogi wydają się takie same

Prowadzą donikąd

Prowadzą donikąd

• Artist:Dead Can Dance
• Album:Anastasis