One Thing [Vietnamese translation]

Anh cố tỏ ra bình tĩnh

Nhưng khi anh nhìn vào em

Anh không thể trở nên can đảm

Vì em khiến tim anh loạn nhịp

Anh rớt xuống khỏi bầu trời

Với anh em là đá kryptonite

Luôn khiến anh trở nên mềm yếu

Đóng băng và không thể thở

Điều gì đó cần được đáp lại

Vì anh muốn em thấy chết đi được

Rằng anh cần em ở đây với anh bây giờ

Vì em có một điều duy nhất đó

Hãy ra khỏi, ra khỏi, ra khỏi đầu óc anh

Thay vào đó ngả vào vòng tay anh

Anh không biết, không biết, không biết điều đó là gì

Nhưng anh cần một điều duy nhất đó

Và em có điều duy nhất đó

Anh không tài nào làm được việc gì khác

Nhưng em chẳng hề để ý chút nào

Rằng anh đang như phát điên lên

Suốt ngày và suốt đêm

Điều gì đó cần được đáp lại

Vì anh muốn biết tên em chết đi được

Rằng anh cần em ở đây với anh bây giờ

Vì em có một điều duy nhất đó

Hãy ra khỏi, ra khỏi, ra khỏi đầu óc anh

Thay vào đó ngả vào vòng tay anh

Anh không biết, không biết, không biết điều đó là gì

Nhưng anh cần một điều duy nhất đó

Và em có điều duy nhất đó

Hãy ra khỏi, ra khỏi, ra khỏi tâm trí anh

Và lại đây, lại đây vào cuộc đời anh

Anh không biết, không biết, không biết điều đó là gì

Nhưng anh cần một điều duy nhất đó

Và em có điều duy nhất đó

• Artist:One Direction
• Album:Up All Night (2011)