On the Road Again [French translation]

Je n'en peux plus de pleurer, mais je reprends la route

Je reprends la route.

Je n'en peux plus de pleurer, mais je reprends la route

Je reprends la route.

Il n'y a personne que je pourrais appeler "ma petite amie"

Et je vais quitter la ville, il faut que je m'en aille

Je vais quitter la ville, il faut que je m'en aille

Toutes ces histoires et ces disputes, je ne peux vraiment pas rester

Tu sais, la première que j'ai voyagé sous la pluie et la neige

Sous la pluie et la neige

Tu sais, la première que j'ai voyagé sous la pluie et la neige

Sous la pluie et la neige

Je n'avais aucun compagnon et nulle part où aller

Et ma chère mère m'a abandonné quand j'étais encore assez jeune

Quand j'étais encore assez jeune

Et ma chère mère m'a abandonné quand j'étais encore assez jeune

Quand j'étais encore assez jeune

Elle a dit "Seigneur, ayez pitié de mon méchant garçon."

Ecoute-moi, maman, s'il-te-plaît, ne pleure plus

Ne pleure plus

Ecoute-moi, maman, s'il-te-plaît, ne pleure plus

Ne pleure plus

Car bientôt, un matin, je serai parti

Mais je ne vais pas me lancer sur cette longue route solitaire

Tout seul

Mais je ne vais pas me lancer sur cette longue route solitaire

Tout seul...

• Artist:Katie Melua
• Album:Piece by Piece (2005)