Older [Persian translation]

کاش بزرگتر* بودم

اونقدر بزرگ که بتونم مال تو باشم

و کاش عاقل تر بودم

اونقدر عاقل که مصمم باشم

تا پا به پای حرفایی که می زنی پیش برم

*حرفایی که باعث میشن فکر کنم خیلی کوچیکم

*ولی نمیدونم این به کجا میره

فقط امیدوار بودم

و از روی لبخندت می بینم

که هم درونت و هم بیرونت در تب و تابه

*بیا دیگه وانمود نکنیم که انگار این چیزی که هست نیست

اونم وقتی که من تازه دارم متوجه میشم

که دوست دارم

کاش غریبه بودیم

اونقدر غریبه که توی این جمعیت شناخته نشیم

و کاش نزدیک تر بودیم

اونقدر نزدیک که من بتوتم بغلت کنم

وقتی شب های تنهاییت طولانی تر از اونی میشن که بشه تحمل کرد

ولی نمیدونم این به کجا میره

فقط امیدوار بودم

و از روی لبخندت می بینم

هم درونی و هم بیرونی در تب و تابی

بیا دیگه وانمود نکنیم که انگار این چیزی که هست نیست

اونم وقتی که من تازه دارم متوجه میشم

که دوست دارم

سرت رو بالا نگه میداری

هرچند سخته

نمیتونم عقب وایسم

میدونم که فقط تورو میخوام

ولی نمیدونم این به کجا میره

فقط امیدوار بودم

و از روی لبخندت می بینم

هم درونی و هم بیرونی در تب و تابی

بیا دیگه وانمود نکنیم که انگار این چیزی که هست نیست

اونم وقتی که من تازه دارم متوجه میشم

که دوست دارم

دوست دارم

• Artist:Birdy
• Album:Fire Within (2013)