עולה, עולה [Olé Olé] [English translation]

Light and azure in the sky, and suddenly the day appears

Clouds turn into water, a rainbow rises in the heavens

A variety of shades and a light of the sky that colour the world

And it’s far more beautiful and it smiles to everyone

Together the song goes up and up

When joy blossoms in your heart

Together the song goes up and up

Big and small, like a rainbow

To each other wanting to approach, together asking to dream

To one another weaving a rainbow, peace has a thousand colours

So they come to sing tonight from the four corners of the world

The joy in the heart is not enough, a moment of light for all

Together the song goes up and up

When joy blossoms in your heart

Together the song goes up and up

Big and small, like a rainbow

And meanwhile the song grows louder, bringing the hearts together

Angels spread their wings and the candles are lit

Together the song goes up and up

When joy blossoms in your heart

Together the song goes up and up

Big and small, like a rainbow

Together the song goes up and up

When joy blossoms in your heart

Together the song goes up and up

Big and small, like a rainbow

Nana nana… nanana nana…

Nanana nana na…

Together the song goes up and up

Big and small, like a rainbow

Like a rainbow

(Like a rainbow)

• Artist:Izhar Cohen
• Album:Eurovision Song Contest 1985