O jednoj mladosti [Russian translation]

Одна молодость, один мир надежды

тихо растёт в сердце твоём.

Другие для тебя этот мир строят

с небольшой долей истинной правды в нём.

Они рассказывют тебе истории,

и каждая из них - со счастливым концом.

Но умалчивают у том, что этот мир крадёт

именно твоего солнца свет.

Одна молодость, одна мечта о счастье,

но до него ещё далёкий, долгий путь.

И вот сердце отправляется в свой путь

в тот мир, сухой и жёлтый.

Однажды ты всё поймёшь,

что нигде нет твоего пламени.

Подобно мёртвой реке течёт мир

безцельно.

Кто знает, может, ждёт меня какой-то другой мир.

Кто знает, и во мраке иногда растёт чудесный цветок.

Может, кто знает, одной из счастливых,

одной из тысячи, буду именнно я.

Кто знает....

• Artist:Josipa Lisac