Nur noch kurz die Welt retten [Spanish translation]

Me hubiera gustado estar allí

pero tengo tanto que hacer

déjanos seguir hablando de esto más tarde.

Allí afuera me necesitan ahora

la situación está subestimada

y de pronto nuestra vida depende de eso.

Sé que es serio para ti

no me puedes echar de menos aquí ahora

no te procupes, no me demoro mucho.

Refrain

Debo salvar el mundo en un ratico,

después vuelo a donde estás tú.

Falta revisar 148 correos

quien sabe que me pasará luego

porque tantas cosas pasan

Debo salvar el mundo en un ratico

y enseguida estoy contigo de nuevo.

De alguna manera voy tarde,

empieza a comer ya.

Yo me uno (a eso) más tarde.

Me preguntas por qué, por qué, por qué,

yo digo quien pregunta eso es bobo!

Porque parece que no sabes lo que estoy haciendo.

Una misión muy especial

déjame ahorrarte los detalles.

Se ha dicho suficiente, sufciente información.

Refrain

El tiempo me está corriendo,

esperar será un pecado

para toda la población del mundo.

Me tengo que ir ya

o habrá un catástrofe grande.

No te das cuenta que estamos en apuros?

Ahora debo salvar el mundo de verdad

después vuelo a donde estás tú.

Falta revisar 148 correos

quien sabe que me pasará luego

porque tantas cosas pasan.

Debo salvar el mundo en un ratico,

después vuelo a donde estás tú.

Falta revisar 148.713 correos

quien sabe que me pasará luego

porque tantas cosas pasan

Debo salvar el mundo en un ratico

y enseguida estoy contigo de nuevo.

• Artist:Tim Bendzko
• Album:Wenn Worte meine Sprache wären (2011)