Nur in meinem Kopf [Slovak translation]

Počas troch sekúnd dokážem dobyť svet

Rozburácať nebo a žiť vo mne

Počas dvoch sekúnd nastoliť mier

Milovať, otráviť nepriateľa

Počas jednej sekundy vystavať zámky

Nasťahovať sa za dva dni a všetko zničiť

Spáliť všetky peniaze sveta

A dnes poznať budúcnosť

A to všetko je len v mojej hlave

A to všetko je len v mojej hlave

Rád by som tu zostal dlhšie

Ale myšlienky prichádzajú a letia preč

Všetko len v mojej hlave

A to všetko je len v mojej hlave

Sme na dve sekundy večnosti neviditeľní

Zastavujem čas

Dá sa naučiť v sekundách lietať

A vedieť aké by to bolo nikdy nezomrieť

Vidieť svet tvojimi očami

Zavrieť si oči a prejsť cez múry

A to všetko je len v mojej hlave

A to všetko je len v mojej hlave

Rád by som tu zostal dlhšie

Ale myšlienky prichádzajú a letia preč

Všetko len v mojej hlave

A to všetko je len v mojej hlave

Si ako ja, ja som ako ty

My všetci pochádzame z fantázie

My pochádzame z prachu a fantázie

My pochádzame z prachu a fantázie

A to všetko je len v mojej hlave

A to všetko je len v mojej hlave

Rád by som tu zostal dlhšie

Ale myšlienky prichádzajú a letia preč

Všetko len v mojej hlave

A to všetko je len v mojej hlave

Všetko len v mojej hlave

V mojej hlave

Rád by som tu zostal dlhšie

Ale myšlienky prichádzajú a letia preč

• Artist:Andreas Bourani
• Album:Staub & Fantasie (2011)