Nu sunt [English translation]
Nu sunt [English translation]
Everytime I come here, you’re not here,
Everytime I stay here, you leave,
I ask myself: "How many times? How many times?”
Everytime you lie, you are excused by me,
Everytime I cry, you just say "Forgive me”,
A much too simple "Forgive me”.
The last moment, the last regret,
I have had enough,
Everything I had is lost anyhow,
Can’t you see?
I’m not just a trophy on your bed
That you want to have only when it’s hard for you,
Don’t you try to think I would always be yours,
I’m the one who loved you anyway,
But you didn’t deserve it and I’m saying this to you:
Don’t you ever try to say my name again!
How many times have you smiled to me
Back then when we were in love?
I’m asking you: How many times? Too few times.
I sit so many times
And I try to lie to myself that I still hope
I won’t drink again
Even if I’m trying to forget what happened yesterday,
I no longer want to, I no longer want to.
The last moment, the last regret,
I have had enough,
Everything I had is lost anyhow,
Can’t you see?
I’m not just a trophy on your bed
That you want to have only when it’s hard for you,
Don’t you try to think I would always be yours,
I’m the one who loved you anyway,
But you didn’t deserve it and I’m saying this to you:
Don’t you ever try to say my name again!
I'm not, I'm not...
We were two, you and me,
We were in love like high school kids
And you didn’t want anything more than my love,
Meanwhile you have changed,
Your money ruined everything, can’t you see?
I’m not just a trophy on your bed
That you want to have only when it’s hard for you,
Don’t you try to think I would always be yours,
I’m the one who loved you anyway,
But you didn’t deserve it and I’m saying this to you:
Don’t you ever try to say my name again!
I'm not...
- Artist:Nicoleta Nuca
- Album:Single