Not Like the Movies [Bulgarian translation]

Не е като на кино

Той ме обу, аз го нахлузих,

като че ли нямаше нищо лошо...

Не ми стана, беше десният,

просто не беше моят номер.

Те казаха, ти знаеш,

когато знаеш,

аз не знам...

Аз не чувствувах

че съм във феерията на приказката.

Аз съм глупаво момиче

че даже си мечтаех,

че бих могла да бъда там...

Не е като на кино,

Това е, както би трябвало да бъде, да.

Където той е единствен,

и Аз ще дойда нечакана.

И целият ми свят ще спре да се върти

И това е само началото, да!

Снежната царицата ми каза,

когато бях млада,

"Някой ден твоят принц ще дойде!"

Така че чакай за тази среща.

Тя каза-твърде трудно е да намериш

своята половинка, своето по-добро аз...

Така, че ние правим перфектни удари.

Ако звездите ни бележат,

ако не можеш да спреш времето,

ако не можеш да видиш белега,

го чакай!

Сто процента,

със всеки цент спестен.

Той трябва да бъде онзи,

който ще завършва

всяко твое изречение...

Ако това не е като на кино,

Това е така, както би трябвало да бъде.

Където той е единствен,

Аз ще дойда нечакана.

И целият ми свят ще спре да се върти

И това е само началото, да!

Защото аз знам- ти си там някъде,

и твоята любов идва към мен.

Това е просто лудост,

че ти си създаден за мен

Единствено за мен, видиш ли...

Също като на кино

точно както би следвало да бъде.

Сценично и драматично,

със перфектен край.

Не е като на кино,

но е точно, както би следвало...

Където той е единствен,

а Аз ще дойда нечакана.

И целият ми свят ще спре да се върти

И това е само началото, да!

• Artist:Katy Perry
• Album:Teenage Dream (2010)