No Time to Die [Kurdish [Kurmanji] translation]

Divê min zaniba

Ezê bi tena serê xwe biçûyama

Ev diyar e

Xwîna te herikand

Xwîna tu yê lê deyndar î

Em cot bûn

Lê min te li wir dît

Ev ji bo debarkirinê gelek zêde ye

Tu jiyana min bû, lê jiyan ji dadmendiyê gelek dûr e

Ma kêmaqilî bû hezkirina min ali te?

Ma alîkarîkirina min çavsorî bû?

Ev ji bo her kesê cuda bû

Ge ez bi derewekê qanix bûbûm

Tu qet ne li hêla min bû

Min carekê qanix bike, du caran qanix bike

Tu mirin î yan bihûşt î?

Tuyê qet careke din min bi giriyê nebînî

Ji bo mirinê dem tune

Min xwast bisûze

Ji niha pê ve ne pirsgirêka min î

Rûyên rabirdûya min vedigerin

Hîna dersên pêhinî hene

Ge ez bi derewekê qanix bûbûm

Tu qet ne li hêla min bû

Min carekê qanix bike, du caran qanix bike

Tu mirin î yan bihûşt î?

Tuyê qet careke din min bi giriyê nebînî

Ji bo mirinê dem tune

Ji bo mirinê dem tune

Tune, ji bo mirinê dem tune

Min carekê qanix bike, du caran qanix bike

Tu mirin î yan bihûşt î?

Tuyê qet careke din min bi giriyê nebînî

Ji bo mirinê dem tune

• Artist:Billie Eilish