No me doy por vencido [Greek translation]

Μένω σιωπηλός,

Είμαι σαν ένα παιδάκι που κοιμάται

Που μπορεί να ξυπνήσει

Με σχεδόν μόνο έναν ήχο

Όταν λιγότερο το περιμένεις,

Όταν λιγότερο το φαντάζομαι

Ξέρω ότι μια μέρα δε θα αντέξω και θα έρθω και θα σε δω

Και σου λέω με φωνές

Και γελάς και με περνάς για να έναν τολμηρό τρελό

Λοιπόν δεν ξέρεις πόσο καιρό στα όνειρά μου έχεις ζήσει

Ούτε το υποπτεύεσαι όταν σε φωνάζω

Εγώ,εγώ δεν τα παρατάω

Θέλω έναν κόσμο μαζί σου

Ορκίζομαι ότι αξίζει τον κόπο να περιμένω για ένα σημάδι

Ένα σημάδι από το πεπρωμένο

Δεν κουράζομαι,δεν εγκαταλείπω,δεν τα παρατάω

Έχω ένα λουλούδι στην τσέπη,

Μαραμένο από το ψάξιμο για μια γυναίκα που να με θέλει

Και λαμβάνει το άρωμά της μέχρι να φέρει την άνοιξη

Και να μου διδάξει αυτό που δεν έμαθα από τη ζωή

Που λάμπει περισσότερο κάθε μέρα,

Γιατί είμαι μόνο ένα βήμα από το να με κερδίσει η χαρά

Γιατί η καρδιά σηκώνει μια άγρια καταιγίδα

Από εκείνη τη στιγμή που σε είδα...

Εγώ,εγώ δεν τα παρατάω

Θέλω έναν κόσμο μαζί σου

Ορκίζομαι ότι αξίζει τον κόπο να περιμένω για ένα σημάδι

Ένα σημάδι από το πεπρωμένο

Δεν κουράζομαι,δεν εγκαταλείπω,δεν τα παρατάω

Αυτή η σιωπή κρύβει αρκετές λέξεις

Δεν σταματώ,ό,τι κι αν συμβεί θα συνεχίσω

Εγώ,εγώ δεν τα παρατάω

Θέλω έναν κόσμο μαζί σου

Ορκίζομαι ότι αξίζει τον κόπο να περιμένω για ένα σημάδι

Ένα σημάδι από το πεπρωμένο

Δεν κουράζομαι,δεν εγκαταλείπω,δεν τα παρατάω

• Artist:Luis Fonsi