No [French translation]
No [French translation]
Non, n'essaye pas de t'excuser
Ne cherches pas à insister
Les excuses existaient avant toi
Non, ne me regarde pas comment avant
Ne parle plus au pluriel
La rhétorique est ton arme la plus fatale
Je vais te demander de ne jamais revenir
Je regrette que tu puisses toujours me faire du mal, là,
A l'intérieur
Et qu'à ton âge tu saches si bien
Briser le coeur de quelqu'un comme cela
Non, personne ne peut vivre avec autant de venin
L'espoir que ton amour m'a donné
Personne d'autre ne me l'avait donné
Je le jure, je ne mens pas
Non, personne ne peut vivre avec autant de venin,
Personne ne devrait dévouer son âme
A chercher la réconciliation
La rage est plus lourde que le ciment
J'espère que tu n'espères pas de moi que je t'espère
Après avoir eu mes 26 ans
Ma patience s'est envolée
J'ai effeuillé une marguerite
Tout en la regardant sans voir
Pour découvrir si ça t'irriterait et si tu t'en irais
Je vais te demander de ne jamais revenir
Je regrette que tu puisses toujours me faire du mal,là,
A l'intérieur
Non, personne ne peut vivre avec autant de venin
L'espoir que ton amour m'a donné
Personne d'autre ne me l'avait donné
Je le jure, je ne mens pas
Non, personne ne peut vivre avec autant de venin,
Personne ne devrait dévouer son âme
A chercher la réconciliation
La rage est plus lourde que le ciment
- Artist:Shakira
- Album:Fijación oral, Vol. 1 (2005)