Niente da dire [Hungarian translation]

Repülni akarok

Hogy felérjek odáig

Hogy halljam, ahogy mondják

A nevemet a városokban

Hogy elmondjam

A barátaim és az én üzeneteimet

Hogy megérezzem a valóság ízét

Ki kell engednem

Ezt a vétkemet

Hogy elfelejtsem

Ez a másik hülye kurva

Aztán meg kell gyógyítani

A harapás sebeit

Hogy a hideg erdőben sétálhassak

De mondd, lehet-e benzint égetni,

Leszállni a sziklákról, megbántódni és mosolyogni közben

Mondd, el kell-e hinnem, hogy ez mind valódi

Igen, szeretem a tengeri levegőt, ami mindent láthatóvá tesz

Mondd, lehet-e benzint égetni,

Leszállni a sziklákról, megbántódni és mosolyogni közben

Mondd, el kell-e hinnem, hogy ez mind valódi

Igen, szeretem a tengeri levegőt, ami mindent láthatóvá tesz

Nincs mit mondanom

Nincs mi miatt nevetnem

Kitéptem ezeket a töviseket

És elkezdtem élni

Nincs mit mondanom

Nincs mi miatt nevetnem

Kitéptem ezeket a töviseket

Elkezdtem élni

Szóval Marlena

Maradj mellettem az úton

Ha eljön az este

Megtanuljuk nézni a teliholdat

Szerelmem, ne hallgasd ezeknek a sziréneknek a dalát, mert nem akarok elsüllyedni

Mert a pillanat most van, felejtsük el a félelmet

Szerezzünk emlékeket, mondjunk ki mindent nyersen

Igen, de a költészet nevében, mert úgy nem lesz ijesztő

Itt sötét az éjszaka

Itt sötét az éjszaka

De mondd, lehet-e benzint égetni,

Leszállni a sziklákról, megbántódni és mosolyogni közben

Mondd, el kell-e hinnem, hogy ez mind valódi

Igen, szeretem a tengeri levegőt, ami mindent láthatóvá tesz

Mondd, lehet-e benzint égetni,

Leszállni a sziklákról, megbántódni és mosolyogni közben

Mondd, el kell-e hinnem, hogy ez mind valódi

Igen, szeretem a tengeri levegőt, ami mindent láthatóvá tesz

Nincs mit mondanom

Nincs mi miatt nevetnem

Kitéptem ezeket a töviseket

És elkezdtem élni

Nincs mit mondanom

Nincs mi miatt nevetnem

Kitéptem ezeket a töviseket

Elkezdtem élni

Nincs mit mondanom

• Artist:Måneskin
• Album:Il ballo della vita