Nha Damáxa [French translation]

Hé Dame Damacha

Olé, lé, lé !

Vous qui savez tant de choses

Olé, lé, lé !

Enseignez-moi notre culture

Olé, lé, lé !

Afin que je puisse jouer la bandera

Olé, lé, lé, lé, lé, lé !

Sur les hauteurs de São Pedro

Olé, lé, lé, lé, lé, lé !

Et vous, Monsieur Vladimir

Olé, lé, lé, lé !

Faites rouler le tambour

Olé, lé, lé, lé !

Que je puisse vous donner le répons

Olé, lé, lé, lé !

Laissez-moi porter le drapeau

Olé, lé, lé, lé !

Je le ferai bouffer au vent de l’Est

Olé, lé, lé, lé !

Et je demanderai à Saint-Philippe

Olé, lé, lé, lé !

Qu’il m’ouvre les chemins

Que je puisse défendre les couleurs de notre culture

À chacun de mes pas à travers ce monde

Pour faire connaître ce trésor que Dieu a mis

entre nos mains

Olé, lé, lé, lé, lé, lé !

• Artist:Mayra Andrade
• Album:Stória, Stória... (2009)