Neue Ufer [Spanish translation]

Queríamos doblarnos

Buscabamos sílaba, buscabamos sonido

Nos desvíamos hacia mundos lejanos

Lo que buscabamos ya existía

Perdimos nuestros objetivos

Ojos que no ven, corazón que no siente

Miramos hacia nuestros raices

Ya que eso parece un nuevo comienzo

[coro:]

Cierran sus ojos ahora

Haganse un paso atrás

Se despierta una nueva manana

Justo en este momento

Nosotros partimos - hacia nuevas costas

Y necesitamos a cada hombre

Partimos - hacia nuevas costas

Todos juntos, este cancion por adelante

Partimos - hacia nuevas costas

Y a donde sea que a el viaje

Partimos - hacia nuevas costas

A donde sea que el viento gira

Nuestros caminos caminabamos

Fuertes y llenos de energia

Sin vacilar, un objetivo en la mente

Siguiendo nuestro propio plano

Más de algún sirviente nos ayudo

Más de algún consejo nos fue dado

Nos guió por el camino equivocado

Ya que tirabamos juntos de la misma cuerda

[coro]

Mano en mano anduvimos

Mano en mano vamos a andar

Ni una cadena nos puede detener

Nadie robar nuestros sueños

Hasta donde el camino nos lleva

Hasta quando el mar nos lleva

Todavia no vemos el final

Súbase a bordo hacia nuestro mundo

[coro]

• Artist:Ignis Fatuu
• Album:Neue Ufer, 2011 (New Shores, TrollZorn Records) Track 7 of 13